“言”字,是写、表述、记载等的意思。
“文言”两字,就是修饰过的语言,即书面语言。
最后一个“文”字,是作品、文章等的意思,表示的是文种。
“文言文”就是指“美好的语言文章”。
古代,表述同一件事,“口头语言”、“书面语言”,是不同的。
比如,问某人是否吃饭了,用口头语言表述:“吃饭了吗?”,而用书面语言表述:“饭否?”。
中国在1918年以前,所有的文章都是用文言文书面语言写成的。现当代我们一般将“古文”称为“文言文”。
在中华数千年历史中,语言的口语变化非常大,可是文言文却保持相近的格式。文言文能让不同语言使用者“笔谈”,是一种具有固定格式、却不会非常困难的沟通方法。
中国早期文字,我们现在能够看到的,是铸在青铜器上。青铜器是少之又少极其贵重之物,在上面铸字,显然也是少之又少。
文言文形成于先秦时期,那时的书写材料是丝帛或竹简,丝帛稀缺而价值昂贵,竹简则体型笨重,因此文字必然会追求删繁就简。
因为书写条件的了限制,形成了文言文行文简约精练的特点。
文言文,因为言简意赅而显得精妙,因为微言大义而显得深刻,因为简练而具有独特韵味。
现代人基本上不写文言文了,除了学习传统文化中博大精深的思想之外,在阅读与写作方面,依然可以在文言文中汲取丰富的营养。